Bei diesem Pedalharmonium handelt es sich um ein sehr spätes Instrument. Bestellt wurde es am 19. Mai 1943 von "Fräulein" Ilse Ohlenschlager im 10. Wiener Gemeindebezirk (Favoriten). Hier findet sich auch eine Anschrift, die sonst nicht vermerkt ist: Am Wasserturm 113. Das Harmonium wurde nicht geliefert, sondern selbst abgeholt, wahrscheinlich durch einen privat beauftragten Spediteur. Vermertk ist auch der Zusatz, dass es mit einem kleinen Ventilator 220V geliefert wurde. Das Harmonium ist nicht spielbar, da dieses Gebläse defekt ist.

Herr Adolf Donabaum, dem dieses Instrument gehört, ist Orgelbaumeister aus Wien. In dieser Tätigkeit arbeitete er in Österreich, Deutschland, Schweiz und viele Jahre in den Niederlanden (Amsterdam). Er ist einer der letzten Zeitzeugen, die noch Teofil Kotykiewicz jun. gekannt haben. Er hat ihn des öfteren in seiner Wohnung in der Straußengasse besucht, noch bis kurz vor seinem Tod. Sie haben gefachsimpelt und Kotykiewicz hat sein Bedauern darüber ausgedrückt, dass das Harmonium im Musikleben keine Rolle mehr spielt. Zu diesem Zeitpunkt hatte Kotykiewicz wohl noch einige interessante Instrumente in seinem Besitz, die Herr Donabaum kaufen wollte. Kotykiewicz jedoch wollte sich von ihnen nicht trennen. Nach seinem Tod verliert sich die Spur dieser Instrumente. Ich (Thilo Plaesser), habe Herrn Donaubaum im Oktober 2019 zu einem ausführlichen Gespräch in seiner Werkstatt getroffen.

This pedal harmonium is a very late instrument. It was ordered by "Fräulein" Ilse Ohlenschlager on May 19, 1943 in the 10th district of Vienna (Favoriten). Here you can also find an address which is not otherwise noted: Am Wasserturm 113. The harmonium was not delivered, but picked up by herself, probably by a privately commissioned forwarding agent. It is also noted that it was delivered with a small 220V fan. The harmonium is not playable, because this fan is defective.

Mr. Adolf Donabaum, who owns this instrument, is a master organ builder from Vienna. In this activity he worked in Austria, Germany, Switzerland and many years in the Netherlands (Amsterdam). He is one of the last contemporary witnesses who still knew Teofil Kotykiewicz junior. He visited him several times in his apartment in Straußengasse, until shortly before his death. They talked shop and Kotykiewicz expressed his regret that the harmonium no longer plays a role in musical life. At that time Kotykiewicz probably still had some interesting instruments in his possession, which Mr. Donabaum wanted to buy. However, Kotykiewicz did not want to part with them. After his death the trace of these instruments is lost.

I (Thilo Plaesser), met Mr. Donaubaum in October 2019 for a detailed conversation in his workshop.